۱۹ وَکَذٰلِکَ بَعَثْنَاھُمْ لِیَتَسَائَلُوا بَیْنَھُمْ قَالَ قَائِلٌ مِنْھُمْ کَمْ لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا یَوْمًا اٴَوْ بَعْضَ یَوْمٍ قَالُوا رَبُّکُمْ اٴَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا اٴَحَدَکُمْ بِوَرِقِکُمْ ھٰذِہِ إِلَی الْمَدِینَةِ فَلْیَنظُرْ اٴَیُّھَا اٴَزْکَی طَعَامًا فَلْیَاٴْتِکُمْ بِرِزْقٍ مِنْہُ وَلْیَتَلَطَّفْ وَلَایُشْعِرَنَّ بِکُمْ اٴَحَدًا
۲۰ إِنَّھُمْ إِنْ یَظْھَرُوا عَلَیْکُمْ یَرْجُمُوکُمْ اٴَوْ یُعِیدُوکُمْ فِی مِلَّتِھِمْ وَلَنْ تُفْلِحُوا إِذًا اٴَبَدًا

ترجمہ

۱۹۔ اسی طرح ہم نے انھیں (نیند سے) اٹھایا تاکہ وہ ایک دوسرے سے پوچھیں ۔ اُن میں سے ایک نے کہا، کتنی مدت سوئے ہو، انھوں نے کہا: ایک دن یا ایک دن کا کچھ حصّہ (اور چونکہ انھیں اپنے سونے کی مدت ٹھیک طرح سے معلوم نہ تھی لہٰذا) کہنے لگے: تمھارا پروردگار بہتر جانتا ہے کہ تم کتنی مدت سوئے ہو ۔ تمھارے پاس جو سکّہ ہے اب وہ دے کر کسی کو شہر کی طرف بھیجو تاکہ وہ دیکھے کہ سب سے پاکیزہ کھانا جہاں سے ملتا ہو وہاں سے وہ کھانے کے لئے کچھ لے آئے لیکن اُسے چاہیے کہ بڑی احتیاط سے کام لے، کہیں ایسا نہ ہو کہ کسی کو تمھارے بارے میں کچھ بتا بیٹھے ۔
۲۰۔ کیونکہ اگر انھیں تمھارے بارے میں پتہ چل گیا تو وہ تمھیں سنگسار کردیں گے یا اپنے دین کی طرف پھیر لیں گے اور اگر ایسا ہوگیا تو پھر تم کبھی فلاح کا منھ نہیں دیکھ پاوٴگے ۔