Verses 116-118

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi

صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 02)
ESTRANGEMENT OF JESUS FROM POLYTHEISM AMONG HIS FOLLOWERS ( VERSES NO.116-118)DESCENT OF HEAVENLY FOOD TO THE DISCIPLES

 

وَإِذْ قَالَ اللهُ یَـعِیَسى ابْنَ مَرْیَمَ ءَأَنتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخُذُونِى وَأُمِّىَ إِلَـهَیْنِ مِن دُونِ اللهِ قَالَ سُبْحَـنَکَ مَا یَکُونُ لِى أَنْ أَقُولَ مَا لَیْسَ لِى بِحَقٍّ إِن کُنتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِى وَلاَ أَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِکَ إِنَّکَ أَنْتَ عَلَّـمُ الْغُیُوبِ (116)

116- AND WHEN ALLAH SAID:- O, JESUS, SON OF MARY! DID YOU SAY TO PEOPLE, TAKE ME AND MY MOTHER AS TWO DEITIES APART FROM ALLAH?
HE SAID GLORY TO YOU! NEVER COULD I SAY WHAT I HAVE NO RIGHT.(TO SAY IT) IF I HAD SAID SO, YOU WOULD HAVE SURELY KNOWN IT. YOU KNOW WHATEVER IS IN ME, AND I KNOW NOT WHAT IS IN YOU. VERILY YOU ARE THE KNOWER OF UNSEEN.

مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلاَّ مَآ أَمَرْتَنِى بِهِ أَنِ اعْبِدُوا اللهَ رَبِّى وَرَبَّکُمْ وَکُنتُ عَلَیْهِمْ شَهِیداً مَّادُمْتُ فِیهُمْ فَلَمَّا تَوَفَّیْتَنِى کُنتَ أَنتَ الرَّقِیبَ عَلَیْهِمْ وَأَنتَ عَلَى کُلِّ شَىْء شَهِیدٌ (117)

117- I SAID NOTHING TO THEM EXCEPT THAT WHICH YOU ORDERED ME TO; THAT, WORSHIP ALLAH, MY LORD AND YOUR LORD. AND I WAS A WITNESS OVER THEM, SO LONG AS I WAS AMONG THEM; AND WHEN YOU TOOK ME AWAY FROM THEM, YOU YOURSELF HAVE BEEN WATCHING OVER THEM. AND YOU ARE A WITNESS OVER ALL THING.

إِن تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُکَ وَإِن تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّکَ أَنتَ الْعَزَیزُ الْحَکِیمُ (118)

118- IF YOU PUNISH THEM, THEY ARE YOUR SERVANTS; AND IF YOU FROGIVE THEM, YOU ARE THE MIGHTY WISE

 

 

 

 

ESTRANGEMENT OF JESUS FROM POLYTHEISM AMONG HIS FOLLOWERS ( VERSES NO.116-118)DESCENT OF HEAVENLY FOOD TO THE DISCIPLES
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma