Verses 178-179

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi
صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 01)
OCCASION OF REVELATION (VERSE NO. 178) THE ROOT AND FOUNDATION OF GOODNESSES

یَـأَیُّهَا الَّذِینَ ءَامَنُوا کُتِبَ عَلَیْکُمُ الْقِصَاصُ فِى الْقَتْلَى الْحُرُّ بالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالاُْنْثَى بالأُنْثَى فَمَنْ عُفِىَ لَهُ مِنْ أَخِیهِ شَىْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَآءٌ إِلَیْهِ بِإِحْسَـن ذَلِکَ تَخْفِیفٌ مِّن رَّبِّکُمْ وَرَحْمَةٌ فَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِکَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِیمٌ(( 178 ))

178- O, YOU WHO BELIEVE! RETALIATION IS PRESCRIBED FOR YOU IN CASES OF MURDER, FREE MAN FOR FREEMAN, SLAVE FOR SLAVE, FEMALE FOR FEMALE, BUT IF ANY REMISSION IS MADE TO ANY ONE BY HIS (AGGREIVED) BROTHER (THE RETALIATION BEING REDUCED TO BLOOD MONEY) LET THE PURSUING BE HONOURABLE, AND LET THE PAYMENT BE IN KINDLINESS. THIS IS AN ALLEVIATION FROM YOUR LORD AND A MERCY. THEN WHOEVER EXCEEDS THE LIMITS AFTER THAT, FOR HIM IS A PAINFUL CHASTISEMENT.

وَلَکُمْ فِى الْقِصَاصِ حَیَوةٌ یَـأُوْلِى الاَْلْبَـبِ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ(( 179 ))

179- AND IN RETALIATION THERE IS LIFE FOR YOU, O, YOU MEN OF UNDERSTANDING, THAT YOU MIGHT AVOID EVIL

 

 

 

 

OCCASION OF REVELATION (VERSE NO. 178) THE ROOT AND FOUNDATION OF GOODNESSES
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma