Verses 219-220

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi

صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 01)
OCCASION OF REVELATION COMMENTS

یَسْئَلُونَکَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَیْسِرِ قُلْ فِیهِمَآ إِثْمٌ کَبِیرٌ وَمَنَـافِعُ لِلنَّاسِ وَإِثْمُهُمَآ أَکْبَرُ مِن نَّفْعِهِمَا وَیَسْئَلُونَکَ مَاذَا یُنفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ کَذَلِکَ یُبَیِّنُ اللهُ لَکُمُ الاَْیَـاتِ لَعَلَّکُمْ تَتَفَکَّرُونَ(( 219 ))

219- THEY ASK YOU ABOUT INTOXICANTS AND GAMBLING? SAY: IN BOTH OF THEM IS GREAT SIN, AND (THERE ARE ALSO SOME) PROFIT IN THEM FOR PEOPLE; BUT THEIR SIN IS GREATER THAN THEIR PROFIT.

AND THEY ASK YOU WHAT SHOULD THEY EXPEND (FOR CHARITY)? SAY: WHAT IS BEYOND YOUR NEEDS. THUS ALLAH MAKES CLEAR HIS SIGNS TO YOU THAT YOU MAY REFLECT.

فِی الدُّنْیَا وَالاَْخِرَةِ وَیَسْئَلُونَکَ عَنِ الْیَتَـامى قُلْ إِصْلاَحٌ لَّهُمْ خَیْرٌ وَإِن تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَانُکُمْ وَاللهُ یَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ الْمُصْلِحِ وَلَوْ شَآءَ اللهُ لاََعْنَتَکُمْ إِنَّ اللهَ عَزِیزٌ حَکِیمٌ(( 220 ))

220- UPON THIS WORLD AND THE LAST WORLD. AND THEY ASK YOU CONCERNING THE ORPHANS? SAY: TO SET THEIR AFFAIRS ARIGHT IS GOOD. AND IF YOU MIX THEIR AFFAIRS WITH YOURS, THEY ARE YOUR BROTHERS, AND ALLAH KNOWS THE JUST FROM THE UNJUST; AND IF ALLAH WISHED HE WOULD HAVE HARASSED YOU, THAT ALLAH IS MIGHTY WISE.1

 

 

OCCASION OF REVELATION COMMENTS
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma