Verses 1-3

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi

صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 04)
THE PUNISHMENT FOR ADULTERY VERSE NO.1ِ3 THE PROSPEROUS AND NON-PROSPEROUS VERSE NO.117ِ118

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِیمِ

IN THE NAME OF ALLAH THE MERCIFUL THE COMPASSIONATE

سُورَةٌ أَنزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا وَأَنزَلْنَا فِیهَا آیَات بَیِّنَات لَّعَلَّکُمْ تَذَکَّرُونَ(( 1 ))

1- A SUREH (CHAPTER) THAT WE HAVE SENT IT DOWN, AND MADE IT INCUMBENT; AND WE HAVE SENT DOWN IN IT CLEAR SIGNS THAT YOU MAY PAY ATTENTION. (TAKE ADMONITION)

الزَّانِیَةُ وَالزَّانِى فَاجْلِدُوا کُلَّ وَاحِد مِّنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَة وَلاَ تَأْخُذْکُمْ بِهِمَا رَأْفَةٌ فِى دِینِ اللهِ إِنْ کُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللهِ وَالْیَوْمِ الاْخِرِ وَلْیَشْهَدْ عَذَابَهُمَا طَائِفَةٌ مِّنَ الْمُؤْمِنِینَ(( 2 ))

2- AS TO THE ADULTERESS AND ADULTERER, FLOG EACH OF THEM WITH A HUNDRED STRIPES; AND HAVE NO PITY ON THEM IN THE MATTER OF GOD'S RELIGION, IF YOU DO BELIEVE IN ALLAH AND THE LAST DAY. AND A PARTY OF BELIEVERS SHOULD WITNESS THEIR PUNISHMENT.

 

الزَّانِى لاَ یَنکِحُ إلاَّ زَانِیَةً أَوْ مُشْرِکَةً وَالزَّانِیَةُ لاَ یَنکِحُهَا إِلاَّ زَان أَوْ مُشْرِکٌ وَحُرِّمَ ذَلِکَ عَلَى الْمُؤْمِنِینَ(( 3 ))

3- THE ADULTERER IS NOT TO MARRY EXCEPT AN ADULTERESS OR A POLYTHEIST WOMAN, AND AS TO THE ADULTERESS, NO ONE SHALL MARRY HER EXCEPT AN ADULTERER OR A POLYTHEIST; AND THAT HAS BEEN MADE UNLAWFUL FOR BELIEVERS.

 

 

 

THE PUNISHMENT FOR ADULTERY VERSE NO.1ِ3 THE PROSPEROUS AND NON-PROSPEROUS VERSE NO.117ِ118
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma